Soumis par Piotr-Tchaadaev... le
Dates
Adresse du site Web
Organisateur(s) du congrès
Déroulement
« Un Divan sur le Danube 2020 »
Programme online Programma on line
Online programme
Utilisation de l’outil ZOOM pour la conférence.
Link pour accéder à l’inscription et aux instructions d’accès au Colloque
Link to register to the Meeting and to get the access to the instructions:
Mardi 19 mai 2020 - Tuesday May 19th 2020
Matin : Echange en ligne avec l’Hôpital de jour de l’Hôpital Szent-Janos à Budapest avec le Dr Gabor Kapocs (sous réserve)
Après-midi : 14.30 – 17.30
as if « Institut français de Budapest »
Afternoon “at” the French Institute in Budapest
https://www.franciaintezet.hu/
Accueil et présentation en ligne.
Présentation par M. Sébastien REYMOND,
Attaché de coopération culturelle et scientifique près l’Ambassade de France en Hongrie
Introduction par M. Julien EYMARD,
Directeur-Adjoint du CH Henri-Guérin de Pierrefeu-du-Var
Atelier de l’Equipe d’addictologie des HUG (Genève, Suisse) : Gérard CALZADA, Daniele ZULLINO
Mercredi 20 mai 2020
as if Programme de Kalvaria ter (Bp VIII°) Centre de Psychiatrie communautaire de l’Université Semmelweis
11.30 - 12.30 Atelier de littérature on line, conduit par Mme Kovács, professeur d'Université, avec les usagers de l'association et nos aimables amis du Divan.
12.30 - 14.00 Projection du film réalisé, entre autres, par nos usagers, sous-titré en anglais, et débat sur le film sur les entendeurs de voix avec le régisseur et les acteurs et les actrices. En ligne.
14.00 : Le fameux buffet de Kálvária tér avec ses spécialités locales et beaucoup de rencontres (NB : ne pourra pas être transformé en buffet virtuel).
Un grand merci à Robert Kristof pour ce programme prometteur, dont nous espérons tous qu’il pourra peut-être se dérouler à nouveau dans un second temps lors d’une période moins dramatique pour la santé dans le monde.
Mercredi 20 mai 2020 16.00
Rencontre au Café Aurora (Bp VIII°, proche de Kalvaria ter) : nous les inviterons à nous rejoindre en ligne
1084 Budapest, Auróra utca 11.
AURÓRA – Alkotótér | Bázis | Klub
Giovedi 21 maggio 2020 Thursday May 21st 2020
Giornata on line as if “all”’Istituto italiano di cultura (IIC) di Budapest - Day on line “at” the Italian Institute for Culture in Budapest
https://iicbudapest.esteri.it/iic_budapest/it/istituto/chi_siamo/
Gli orari sono sotto riserva di modifica.
Mattina 9.45 – 12.30 & Pomeriggio 14.00 – 16.30
BUDAPEST
ore 9,45 Dott. Gian Luca BORGHESE, Direttore IIC di Budapest
Benvenuto e intervento di apertura della giornata ospitata solitamente dall'IIC
SESSIONE MATTUTINA
COPENHAGEN
ore 10,00 Gabriela TANASAN
Social inclusion and Access to rights - Youth Engagement, Empowerment and Participation / YEEP
TRIESTE
ore 10,10 Lorenzo TORESINI
Deistituzionalizzazione: “Torniamo a morire a casa”.
Ore 10,20 Cecilia RANDICH
"La forza delle parole di fronte all'angoscia".
Ore 10,30 DOMANDE E DISCUSSIONE
ROMA
ore 10,45 esperto ungherese invitato a Roma da Alessandra CARLOTTO
“Economia e salute mentale”
ore 10,55 esperto ungherese invitato a Roma da Alessandra CARLOTTO
“I diritti umani”
ore 11,05Alessandra CARLOTTO
“L'esigenza del trattamento delle psicosi con la psicoterapia nel servizio pubblico in una prassi terapeutica”
Ore 11,15 DOMANDE E DISCUSSIONE
ASTI
Ore 11,30 Caterina CORBASCIO – Filippo GASTALDI
“La risposta all'emergenza del dopo coronavirus”
TORINO
Ore 11,40 Ugo ZAMBURRU
“Salute mentale e coronavirus: la psichiatria come aspetto riparativo e preventivo”
Ore 11,50 Mara GIACOMELLI – Ezio CRISTINA
“Distanziamento sociale, isolamento e contatti vir...”
Ore 12,00 DOMANDE E DISCUSSIONE
12,15 APERIZOOM SUL DIVANO 2020
12,30 PRANZO itinerante e visita online alla città della Mole Antonelliana e di “InGenio” (Torino)
SESSIONE POMERIDIANA
Ore 14,00 Tea TARAMINO – Torino –
“Talenti nascosti”
Domodossola
Ore 14,10 Ronnie BONOMELLI
“Un treno che si chiama Desiderio” (A train named Desire.)
CALTAGIRONE
Ore 14,20 Domenico AMOROSO
“Strappi creativi”
Ore 14,30 DOMANDE E DISCUSSIONE
Ore 14,45 Raffaele BARONE
“L'inclusione sociale e lavorativa per il benessere mentale di Comunità”
GRAMMICHELE
Ore 14,55 Pippo UMANA
“Giochiamo a capirci”
Ore 15,05 Saverio M. SILECI
“Ambiente e contesto di cura fra concentrazione, dispersione e Recovery”
Ore 15,15 DOMANDE E DISCUSSIONE
VERONA
Ore 15,30 Lorenzo BURTI
“Pour une écologie en santé mentale”
COLLEGNO
Ore 15,40 Gianfranco ALUFFI
“Il network europeo dello IESA e la rivista Dymphna's Family. Potenzialità e complessità dell'accoglienza eterofamiliare supportata”.
“The scientific magazine "Dymphna's Family" and the European Supported Shared Lives network. Potential and complexity of supported hospitality in voluntary families”.
IVREA
Ore 15,50 Paola PARINI
“Windhorse: uno 'stare accanto' che cura". (Windhorse: staying beside for healing)
SETTIMO
Ore 16,00 D. MENCHI, L. CERVINI, F. SANTARELLA, F. PARLACINO, A. CARINI, E. CRISTINA
in attesa del TITOLO ITALIANO
HOMELY FAMILIES: Settimo Torinese experience in Adults Foster Family Care
Relevance of Social Networks in building an integrated community care system for mental health.
Ore 16,10 DOMANDE E DISCUSSIONE
Ore 16,25 CoffeeZOOM
ore 16,30 CONCLUSIONE Giornata Italiana Divano 2020 e
Arrivederci a Novembre 2020
IIC - Budapest 26 novembre 2020 Giornata di Divano sulla Revovery -
IN CONNESSIONE ZOOM CON TORINO
Giornata internazionale sullo IESA 26 novembre 2020
e 27 novembre 2020 - Convegno nazionale équipes IESA italiane
Partecipanti alla giornata di Divano del 21 maggio 2020
Gianfranco ALUFFI - Dirigente e reponsabile Servizio IESA ASL TO3 - Centro Esperto Regione Piemonte. Direttore Scientifico della rivista scientifica europea sullo IESA "Dymphna's Family"
Domenico AMOROSO
Raffaele BARONE - Direttore DSM Caltagirone
Ronnie BONOMELLI
Gian Luca BORGHESE - Direttore IIC
Lorenzo BURTI
A. ...CARINI
Alessandra CARLOTTO - Psichiatra DSM Roma
Laura CERVINI
Caterina CORBASCIO - Direttore DSM Asti
Ezio CRISTINA
Filippo GASTALDI - Psichiatra DSM Asti
Mara GIACOMELLI
Diego MENCHI
Paola PARINI - Psicoterapeuta - Referente Windhorse per l'Italia – Ivrea
F. ….PARLACINO
Cecilia RANDICH
F. …...SANTARELLA
Saverio M. SILECI - Direttore Coop Alice nello Specchio di Torino
Gabriela TANASAN - Copenhagen
Tea TARAMINO – curatrice, Associazione Forme in bilico di Torino
Lorenzo TORESINI - Psichiatra già direttore DSM Merano
Pippo UMANA
Ugo ZAMBURRU
Vendredi 22 mai 2020 - Friday May 22nd 2020
as if Institut français de Budapest
https://www.franciaintezet.hu/
Exposés de 10 à 15 minutes par orateurs + temps de discussion en ligne avec les participants inscrits pralablement.
10.00 – 12.00 Matin :
Atelier de Camille Veit (Rennes) & coll.
Soigner (à) l'hôpital ? Camille Veit (Rennes)
L’expérience du temps de patients hospitalisés : sidération face à la disparition de l’être Yves Frote (Lausanne)
Soigner l’hôpital ou de l’art de repeindre des murs troués
Vassili Goux (Abbeville)
Penser un cadre réflexif pour les soignants Brigitte Karcher (Nice)
Se soigner sans l’hôpital: le groupe d’entraide mutuelle Passerelle, à l’île de la Réunion Juli Faloux (Paris)
14.00 – 16.00 Après-midi :
Atelier de Robert MAEBE (Binkom)
Geneviève STAHL-ROUSSEAU (Pierrefeu-du-Var)
Zoom sur une photo de Jean-François Lagrot : la sublimation « élève un objet à la dignité de la Chose » (Lacan)
Pascale HASSOUN (Paris)
La psychanalyse en Chine : Une ruée vers l’or ?
Atelier de Jean-Yves FEBEREY (Nice, Pierrefeu-du-Var)
Judit HARANGOZO, Community Psychiatry Centre of the Semmelweis University (Budapest)
Transgenerational trauma in general and its treatment,
Georges-Yoram FEDERMANN (Strasbourg)
Les différents visages et virages de l’horreur de la médecine nazie
Jean-Yves FEBEREY (Nice-Pierrefeu-du-Var)
Notre jugement mis à l’épreuve
*****
Deux vernissages virtuels on line d’œuvres réalisées dans les Ateliers d’Art-thérapie hongrois et français :
Two Art-therapy exhibitions (virtual)
Due mostre virtuali d’opere d’arte-terapia
BUDAPEST ART BRUT GALERIA Wednesday May 20th 18.00
https://artbrut.hu/budapest-art-brut-galeria/ https://www.facebook.com/babgaleria/
ÁTKELO GALERIA Thursday May 21st 18.30
https://www.facebook.com/atkelogaleria/
Nous remercions très vivement Gérard CALZADA (Genève, Suisse) pour sa très précieuse aide à la mise en place de ce congrès en ligne.
Mise à jour/update 13.05.2020
Association Piotr-Tchaadaev*
Historique & Activités
Siège : 9, rue du Parc-de-Clagny
78000 Versailles (France)
E-mail : piotr-tchaadaev@wanadoo.fr
https://piotr-tchaadaev.org
Fondée en 1996** par un groupe de médecins français (essentiellement des psychiatres), l’Association Piotr-Tchaadaev s’est donné deux buts principaux : la Formation Médicale Continue*** des médecins français et la coopération scientifique avec l’Est européen.
Dans les années qui ont suivi la Chute du Mur de Berlin, il nous est apparu indispensable de renouer le dialogue avec nos collègues que des années de régimes totalitaires avaient largement isolés des échanges scientifiques, tout particulièrement dans le domaine de la psychiatrie et de la psychanalyse.
Notre projet n’était pas d’apporter en Russie puis en Europe centrale des connaissances figées, mais de connaître les pratiques et les références théoriques de nos collègues dans le but d’échanger avec eux.
En nous entourant de conférenciers venus de différents horizons de la psychiatrie, de la psychologie clinique et de la psychanalyse, mais aussi de toute la médecine et de la sociologie, nous souhaitons avant tout proposer des thèmes de réflexion sur la clinique et la thérapeutique psychiatriques. Nous attachons aussi un intérêt particulier à la connaissance des systèmes de santé et des établissements de soins des pays que nous visitons régulièrement, ainsi qu’à leur histoire et à leur culture.
Après un Colloque franco-russe particulièrement réussi à Saint-Pétersbourg en 1997, nous nous sommes rendus dans la région de Nice, puis à Prague et enfin à Budapest, où nous nous sommes en quelque sorte installés, en raison du succès du premier Colloque en 2004 (qui ne s’appelait alors pas encore le « Divan sur le Danube », nom dû à Patrick Debut, Attaché de coopération scientifique à Budapest à l’époque), et de l’invitation de nos collègues et amis à revenir et à poursuivre ce qui avait été entrepris.
Nous avons aussi co-organisé, en étroite coopération avec différents collègues et institutions, des colloques à Breil-sur-Roya (Alpes-Maritimes) et en Italie, à Trieste et à Gorizia (« L’héritage de Franco Basaglia »).
La rencontre de notre initiative avec le champ de l’art-thérapie a été aussi particulièrement fructueuse, puisqu’il y a chaque année des exposés sur ce thème, et que plusieurs expositions internationales à l’Institut français ont eu lieu au moment du Colloque annuel à Budapest.
Ci-après, le récapitulatif des différentes manifestations de l’Association Piotr-Tchaadaev :
Octobre 1997 : Colloque franco-russe à Saint-Pétersbourg "La psychiatrie comme dialogue"
Mai 1999 : Rencontre à Nice "Autour de Louis-Ferdinand Céline, médecin et écrivain"
Juillet 2001 : Nice et Vallée de la Roya (Alpes-Maritimes) "Les Utopies thérapeutiques"
Mai 2003 : Colloque franco-tchèque à Prague "La psychiatrie, part hérétique de la médecine ?"
Mai 2004 : I° Colloque franco-hongrois à Budapest « L’Ecole de Budapest »
Mai 2005 : II° Colloque franco-hongrois à Budapest « Un Divan sur le Danube »
Mai 2006 : III° Colloque franco-hongrois à Budapest « Un Divan sur le Danube » - Exposition de travaux de patients français à Lipotmezö
Mai 2007 : IV° Colloque franco-hongrois à Budapest « Un Divan sur le Danube »
Mai 2008 : V° Colloque européen à Budapest « Un Divan sur le Danube », précédé de l’Exposition « Résonances » à l’Institut français
Mai 2009 : VI° « Divan sur le Danube » à Budapest
Mai 2010 : VII° « Divan sur le Danube « à Budapest
Juin 2011 : VIII° « Divan sur le Danube » à Budapest
Mai 2012 : IX° « Divan sur le Danube » à Budapest
Novembre 2012 – Avril 2016 : 8 Colloques semestriels en coopération avec l’Université de Nice-Sophia et le CH de Breil/Roya
Novembre 2012 : 1er Colloque « L’héritage de Franco Basaglia » à Trieste et Gorizia
Mai 2013 : X° « Divan sur le Danube » à Budapest
Mai 2014 : XI° « Divan sur le Danube » à Budapest – 10ème anniversaire
Novembre 2014 : 2ème Colloque « L’héritage de Franco Basaglia » à Trieste et Gorizia
Mai 2015 : XII° « Divan sur le Danube » à Budapest
Novembre 2015 : 3ème Colloque « L’héritage de Franco Basaglia » à Trieste et Gorizia
Mai 2016 : XIII° « Divan sur le Danube » à Budapest
Mai 2017 : XIV° « Divan sur le Danube » à Budapest
Mai 2018 : XV° « Divan sur le Danube » à Budapest
Mai 2019 : XVI° « Divan sur le Danube » à Budapest
Décembre 2019 : 4ème Colloque « L’Héritage de Basaglia » à Trieste
Mai 2020 : XVII° « Divan sur le Danube » ON LINE en raison de la pandémie due au nouveau coronavirus
Depuis juillet 2003 : publication trimestrielle d’un Bulletin diffusé gratuitement à plusieurs centaines d’exemplaires par Internet, « Il Volantino Europeo ».
Articles originaux et tribunes libres, recension d’ouvrages… (66 numéros parus à ce jour).
L’Association Piotr-Tchaadaev a été aussi partie prenante dans un projet de jumelage entre deux hôpitaux français et hongrois. A ce jour, des échanges très encourageants ont eu lieu entre les Ateliers d’Art des deux établissements, en 2006, 2007 et 2008.
L’Association Piotr-Tchaadev n’a aucun sponsor, en particulier elle est strictement indépendante de l’industrie pharmaceutique. Ses seuls soutiens organisationnels sont assurés par l’Institut français (depuis 2004) et l’Institut italien de culture de Budapest (depuis 2009) et par les Institutions de soins et Fondations visitées en France, en Hongrie et en Italie. Nous avons également coopéré avec l’Institut Goethe de Budapest en 2009 et avec l’Institut roumain en 2011 et 2012.
L’Association Piotr-Tchaadaev travaille aussi régulièrement en partenariat avec d’autres associations aux buts analogues, françaises ou internationales, et notamment avec l’Association des Médecins francophones de Hongrie, ALFAPSY (France) et Ébredések Alapítvány (Hongrie). Elle développe et entretient régulièrement des contacts avec des Collègues et des Equipes de différents pays, dont la participation au Colloque se fait toujours dans le cadre du bénévolat.
Actualisé le 20 mai 2020, sous réserve de modifications.
*Président : Dr Jean-Yves FEBEREY (Nice, Pierrefeu-du-Var) ; Vice-président : Dr Roland JARRIGE (Paris) ; Trésorier : Dr Alexandre NEPOMIACHTY (Versailles) ; Secrétaire : Dr Jean-Bernard NARBAÏTS (Paris)
** JO du 26/06/1996 Réf. 261789
*** N° FMC Piotr-Tchaadaev 11 78 0511778