L'année Psychanalytique Internationale

Pour ce numéro 2004, seize articles parus dans_J7;e International Journal of Psycho-
analysis, 2003, Volume 84, ont été traduits en'françaîs. \

Présentation des auteurs

Glen Gabbard et Paul Williams

Un nouveau Rédacteur pour l'Europe à l'IJP \

Glen Gabbard et Paul Williams
Hommage à Jean-Michel Quinodoz

Horacio Etchegoyen et Clara Nemas de Urman

Le dilemme de Salieri: l'estime en contrepoint de l'envie

Thomas Ogden

De l'incapacité de rêver

Glen Gabbard

Traitements psychanalytiques avortés chez des patients suicidaires

Jorge Luis Maldonado

Obstacles rencontrés par l'activité interprétative du psychanalyste dans les pathologies
narcissiques. Caractéristiques du patient autoritaire.

Rachel Blass

Le puzzle de l'analogie du puzzle chez Freud

Otto Kernberg

La violence sociale légitimée: une perspective psychanalytique

Thomas Ogden

De quelle vérité s'agit-il et qui en a eu l'idée?

Carole Tarantelli

Vivre dans la mort: esquisse d'une métapsychologie du trauma psychique catastrophique

jill Miller

Un exemple d'analyse d'enfant

johan Norman

Commentaire

Florence Guignard

Commentaire

Antonino Ferro

Critique de livre: Avant la parole. L'écoute psychanalytique du non-dit à travers les
formes de l'art, de Antonio Di Benedetto

Franco De Masi

Notes sur la pensée intuitive et délirante: ses implications dans le travail clinique avec des
patients psychotiques

Vie Sediak

Le matériel du patient comme aide à la perlaboration rigoureuse du contre-transfert et en
supervision

Index des auteurs
Index des sujets

Une des difficultés majeures auxquelles se heurte notre communauté internationale psycha-
nalytique résulte de notre pluralisme de langues. Or, rien n'est plus utile au progrès de la
psychanalyse, qui tient aux confrontations entre nos pratiques et nos modèles.

Certes nous avons besoin de nous retrouver dans une communauté où nous partageons
des vues identiques qui fondent notre recherche clinique et théorique. Mais les diffé-
rences nous instruisent. Elles nous apportent des éléments nouveaux qui peuvent
répondre à certaines de nos interrogations ou faire surgir des questionnements béné-
fiques sur nos certitudes et nos habitudes. Le débat clinique et théorique entre psycha-
nalystes est l'instrument majeur de la recherche dans notre discipline. C'est pourquoi, il
es! nécessaire de sortir de notre environnement linguistique, qui est aussi presque tou-
jours un environnement culturel, pour mettre au travail ces différences et ces incertitudes.
C'est là l'objectifmajeur de notre revue et je suis heureux au nom de I''Association Inter-
nationale de Psychanalyse d'en saluer chaleureusement l'existence.